University of the Arts Helsinki CDPR Thesis Guide: full বাংলা সংস্করণ

সংক্ষিপ্ত উত্তর: Uniarts Helsinki CDPR thesis route কী?

Comparative Dramaturgy and Performance Research (CDPR) একটি international double-degree Master of Arts (Theatre and Drama) programme। Uniarts Helsinki-এর মাধ্যমে admitted student-এর home university Theatre Academy। Current programme page অনুযায়ী semester 2 ও 3 partner university-তে, semester 4-এ Uniarts-এ ফিরে thesis complete হয় এবং final thesis দুই university-তেই submit করা হয়।

Current linked home Study Guide object 9532 / 116700_M_2021A। Exact thesis T-CD21301 Thesis project, 25 ECTS, plus T-CD21302 Maturity test, 0 ECTS। Thesis route হতে পারে artistic work + written component অথবা dissertation। তবে official source mismatch আছে: formal MA Theatre and Drama degree 120 ECTS, কিন্তু linked home Study Guide root 116 ECTS structure metadata দেখায়; আবার exact CDPR home thesis 25 ECTS হলেও 2026 academy-wide thesis guide genericভাবে 30 ECTS বলে। তাই এই mismatch hide করা যাবে না।

1. CDPR double-degree programme

Uniarts-home student Uniarts-এ শুরু করে, partner university-তে middle semesters study করে এবং final semester home university-তে thesis complete করে। Double-degree context-এর কারণে CDPR rule ordinary Theatre Academy programme থেকে আলাদা হতে পারে।

2. Formal degree 120 ECTS

Master of Arts (Theatre and Drama)-এর formal scope 120 ECTS, duration two years। Degree scope হিসেবে 120 ECTS ব্যবহার করুন।

3. Home Study Guide root 116 ECTS দেখায়

9532 / 116700_M_2021A root 116 ECTS metadata দেখায়। এটি formal degree scope-এর সঙ্গে match করে না। 116-কে degree scope হিসেবে publish করবেন না।

4. Home এবং partner route আলাদা

9532 Theatre Academy as home university; 9531 Theatre Academy as partner university। Thesis credit ও supervision route এক নয়।

5. Uniarts-home exact thesis T-CD21301, 25 ECTS

Current linked home structure-এ T-CD21300 Thesis Project 25 ECTS এবং exact course T-CD21301 25 ECTS। Maturity আলাদা 0 ECTS।

6. Academy-wide guide generic 30 ECTS বলে

August 2026 Theatre Academy guide genericভাবে thesis 30 ECTS বলে; exception হিসেবে Theatre/Dance Pedagogy 25 এবং Musical Theatre 20 উল্লেখ করে, CDPR নয়।

7. 25 বনাম 30 ECTS conflict disclose করুন

Programme-linked CDPR course 25 ECTS এবং newer academy guide generic 30 ECTS, দুই official source-ই current। Planning-এর জন্য exact T-CD21301 route ব্যবহার করুন, কিন্তু registration-এর আগে CDPR planning officer-এর সঙ্গে credit confirm করুন।

8. Programme page thesis-কে সাধারণত artistic + written বলে

Current programme page বলে thesis usually artistic part + written thesis। Artistic part independent project বা collaborative production-এ dramaturge হিসেবে কাজ হতে পারে।

9. T-CD21301 দুই route allow করে

Exact course artistic work + written component অথবা dissertation allow করে। Artistic component সবার জন্য mandatory বলবেন না।

10. Artistic route flexible

Live performance, নিজের artistic work বা Theatre Academy/elsewhere artistically and dramaturgically demanding production-এ participation হতে পারে।

11. Artist এবং researcher capacity দেখাতে হয়

Artistic thesis long-term focused work এবং artist/researcher capacity demonstrate করবে। Artistic decision ও research question-এর relation clear করা দরকার।

12. Written component research outcome

Written part comparative dramaturgy/performance research-এর deep understanding এবং artistic/research practice knowledge দেখাবে। শুধু production diary যথেষ্ট নয়।

13. Dramaturgical means and methods গুরুত্বপূর্ণ

Exact learning outcomes chosen topic explore করতে dramaturgical means/methods apply করতে বলে। Generic social-science method mechanically copy করবেন না।

14. Practice ও research-এর মধ্যে analytical movement দরকার

Self-reflection, analysis, theory এবং conceptual context-এর সঙ্গে artistic practice connect করতে হবে।

15. Dissertation route research-focused

Clear aim, delimited topic, appropriate methods, research tradition/literature, critical theory use, analysis এবং justified conclusion দরকার।

16. T-OMA20105 Thesis project seminar 2 ECTS

Seminar interest structure/deepen করতে, practice থেকে research question identify করতে এবং wider art field ও theory-এর সঙ্গে relation build করতে সাহায্য করে।

17. Seminar review process শেখায়

Thesis requirements, aims, review process এবং artistic research understanding seminar-এর অংশ। Route selection early test করুন।

18. T-XM20216 Research competence 2 ECTS

Artistic research, research question, argument, theory, method এবং research literature cover করে। এক fixed empirical method impose করে না।

19. Preliminary research plan থেকে শুরু

Programme-এ preliminary master’s research plan নিয়ে entry এবং studies চলাকালে সেটি revise/expand করার কথা আছে।

20. Formal thesis plan required

Current Theatre Academy guidance thesis plan early stage-এ এবং artistic work-এর আগে complete করতে বলে। Topic, objective, research question, structure, supervisor, examiner এবং publicity cover করুন।

21. Thesis plan current rule-এ two years valid

Approved plan two years valid। Degree duration আর plan validity এক জিনিস নয়।

22. Fixed supervision-hour number invent করবেন না

Current guide এক বা দুই supervisor-এর কথা বলে এবং programme supervision-hour entitlement জানায়। অন্য programme থেকে fixed number নেবেন না।

23. Supervisor pre-examines

Supervisor final examination permission দেওয়ার আগে pre-examination করেন। Current guide অন্তত one week সময় রাখতে বলে।

24. General route two examiners

Current academy guidance সাধারণত two examiners বলে, often one external এবং one Theatre Academy staff member। Conflict-of-interest rules apply করে।

25. Partner-home route T-CD21401

Theatre Academy partner university হলে exact course T-CD21401, 20-30 ECTS। এটি Uniarts-home 25 ECTS route নয়।

26. Partner-home university scope control করে

Home university thesis scope, requirements, objectives define করে এবং supervision সেখানে হয়। Theatre Academy co-supervisor দেয়।

27. Partner route-এ দুই university examiner appoint করে

Home university এবং Theatre Academy examiner appoint করে; final work Theatre Academy Teaching Council approve করে।

28. Academy general written component 30-60 pages বলে

Current Theatre Academy guide written/reflective component সাধারণত 30-60 pages বলে। এটি T-CD21301 exact page count নয়, academy-level guidance।

29. Standalone dissertation about 60 pages general guidance

No-artistic-work standalone thesis/dissertation-এর জন্য academy guide about 60 pages বলে। CDPR seminar-এ current expectation confirm করুন।

30. Template এবং PDF/A follow করুন

Uniarts thesis template ব্যবহার করুন এবং final work PDF/A হিসেবে save করুন। Accessibility source document থেকে build করুন।

31. Citation style একটাই fixed নয়

Uniarts APA7 বা Chicago Author-Date recommend করে, programme preference check করতে বলে। CDPR-এর exclusive style invent করবেন না।

32. Turnitin originality workflow

Written thesis Turnitin originality check-এর মধ্যে যায়। Similarity percentage একা academic verdict নয়।

33. Moodle + Taju final workflow

Supervisor permission/originality-এর পরে current Theatre Academy workflow Moodle submission এবং একই written version Taju-তে save করতে বলে।

34. Taju same assessed version চায়

Assessment version এবং Taju version একই রাখুন। Accessible PDF/A required।

35. Thesis public document

Approved thesis public document। Secret/classified information final thesis-এ রাখা যাবে না। Restricted Taju confidentiality তৈরি করে না।

36. Artistic documentation-এ copyright/publicity issue থাকতে পারে

Recording/documentation public হতে পারে, nature ও copyright অনুযায়ী। Performer permission এবং third-party material early plan করুন।

37. T-CD21302 maturity 0 ECTS, Pass-Fail

Exact course T-CD21302, 0 ECTS, Pass-Fail। এটি written thesis section-এর summary।

38. Current Theatre Academy guide maturity-কে abstract বলে

Master maturity current guide-এ thesis abstract/summary হিসেবে described। Exact CDPR summary wording-এর সঙ্গে broadly align করে।

39. Maturity language background-dependent

Older T-CD21301 English command-এর কথা বললেও current academy rules school-education language এবং prior Finnish/Swedish proficiency অনুযায়ী route আলাদা করে। Current language rule follow করুন।

40. Maturity test-এ AI prohibited

Current Uniarts ethical guidance অনুযায়ী AI applications maturity test-এ permitted নয়।

41. CDPR thesis grading 0-5

CDPR ordinary Theatre Academy Pass/Pass with Distinction/Fail scale use করে না। Current double-degree guidance 0-5 grading explicitly দেয়।

42. Grade labels

0 Fail, 1 Sufficient, 2 Satisfactory, 3 Good, 4 Very good, 5 Excellent।

43. Assessment coherence ও justification দেখে

Higher grades coherent whole, clear justification, analytical competence, critical thinking এবং self-evaluation reward করে। Artistic/research decisions explain করুন।

44. Human-participant method নিলে data protection

Interview, survey, observation, image/video বা identifiable living-person material নিলে purpose, controller, legal basis, participant information, storage, access এবং lifecycle আগে plan করুন।

45. Pseudonymisation anonymity নয়

Re-identification possible হলে pseudonymised data এখনও personal data। Small performance community-তে indirect identification সহজ।

46. Formal ethical review automatic নয়

Master-level project সাধারণত এমনভাবে design করতে বলা হয় যাতে formal ethical review না লাগে। Design-specific trigger থাকতে পারে; ethical-review statement research permit নয়।

47. Examination ও graduation-এর জন্য সময় রাখুন

Current guidance examiner-দের assessment-এর জন্য অন্তত four weeks সময় রাখতে বলে। Annual submission/graduation date live schedule থেকে check করুন।

48. Practical Uniarts-home CDPR workflow

Preliminary research plan refine করুন, seminar/research competence-এ route ও question test করুন, formal thesis plan approve করুন, artistic component থাকলে plan approval-এর পরে শুরু করুন। Documentation/literature/method build করুন, supervision ও pre-examination complete করুন, Turnitin এবং Moodle final route follow করুন, T-CD21302 maturity abstract correct language rule-এ complete করুন, same written version accessible PDF/A হিসেবে Taju-তে দিন, এবং CDPR 0-5 examination ও graduation timeline-এর জন্য যথেষ্ট সময় রাখুন।

49. Registration-এর আগে কী verify করবেন

Official sources 25 বনাম 30 ECTS-এ conflict করছে, তাই thesis credit CDPR planning staff-এর সঙ্গে confirm করুন। Supervisor hours, examiner, Moodle area, submission date, maturity language এবং graduation calendarও liveভাবে check করুন।

Sources used for this guide

এই guide 12 September 2026-এ current CDPR programme page, দুই linked Study Guide route, exact home/partner thesis course, seminar, research competence, Theatre Academy thesis/maturity rules, supplementary guidelines, personal-data/research-ethics, graduation, Taju এবং formal degree information দিয়ে verify করা হয়েছে।